Les écrivains de TTKS emmènent leurs mamans faire du shopping dans certaines des meilleures boutiques de vêtements d’occasion d’Écosse – seront-ils d’accord avec les choix de chacun ?
Beth Forsyth, rédactrice en chef de TTKS et sa mère, Agnes
Mon frère s’est marié en mai 2021, quelques semaines après l’assouplissement du deuxième confinement. Le timing signifiait que les achats en ligne étaient la seule option dans la préparation et ma mère a été privée de sa chance de chercher IRL pour sa tenue de mère du marié. Elle n’aime pas le shopping virtuel, alors elle a sauté sur l’occasion de parcourir les rails de quelques boutiques de vêtements d’occasion avec moi.
Tout d’abord, nous avons vérifié Patricia Forbes à Broughty Ferry. Je n’ai pas été surpris par son choix – un numéro à ourlet plongeant à fleurs cobalt d’Irresistible by Veromia : le bleu est l’une de ses couleurs préférées, et il offrait également une couverture d’illusion flatteuse de ses bras (une zone qu’elle n’aime pas mettre en évidence) comme un style de jupe allongeant les jambes.
J’adore les pois, j’ai donc choisi une robe de la dernière collection de Veni Infantino et, même si elle aimait le col cache-cœur et les poignets contrastés, j’ai dû travailler dur pour la convaincre que – à 5 pieds 2 pouces, tout comme moi – elle pourrait s’en tirer avec la longueur légèrement plus longue de l’ourlet, ou même le faire prendre un peu.
Chez Joyce Young Design Studios, nous avons parcouru les nouvelles collections du créateur de Glasgow, Signature et Casual Chic. Les deux offrent une portabilité maximale après le mariage, ce qui est important pour ma mère.
J’ai choisi de la mettre dans une élégante combinaison de manteau et robe fendue œuf de canard Signature et bien qu’elle ait admis qu’elle ne porterait probablement pas le manteau si souvent par la suite, elle aimait que le look intemporel de la robe la voie à travers le futur occasions familiales.
Son propre choix chez Joyce Young était une robe bluebell Casual Chic à la coupe lâche : elle était une grande fan de sa coupe décontractée mais élégante qui offrait beaucoup d’espace autour du ventre (oui, nous apprécions tous les deux notre nourriture !).
Rédactrice en chef Nicole Conner et sa mère, juin
Chaque vêtement nouvellement acheté est accueilli dans notre maison avec un défilé de mode habituel, et est défilé dans le salon afin de gagner le sceau d’approbation de la famille. Alors, quand j’ai invité ma mère à choisir deux robes qu’elle serait heureuse de porter en tant que mère de la mariée, elle m’a immédiatement demandé mon avis, et je lui ai fait de même.
Je voulais choisir des robes qui la mettraient en confiance mais aussi à l’aise, et une robe bleu marine de la collection John Charles Summer 2022 chez Catwalk semblait parfaitement convenir. Le froncement au milieu est très flatteur et aide à donner une forme de sablier, tandis que l’ourlet est tout simplement idéal pour nous faire paraître plus grandes, les femmes plus petites.
Je pense que ma mère est ravissante en bleu, alors mon œil a été attiré par la robe Grace de Bombshell London. En plus d’être d’une couleur époustouflante, elle a un devant noué qui flatterait sa silhouette, tandis que la structure de la jupe ajoute une touche d’élégance des années 50.
Ma mère a choisi une robe bleu pâle, également de John Charles de Catwalk, à cause du volant sur la jupe. Elle a dit qu’elle pensait que ce serait une façon chic de dissimuler les zones sur lesquelles elle ne voulait pas attirer l’attention, tandis que le motif de feuilles sur les épaules ajoutait juste ce qu’il fallait de glamour.
Son deuxième choix était une belle tenue de Bombshell London – une robe et un manteau assortis à motifs dorés. Elle a estimé que le manteau serait une couverture parfaite pour un mariage mais toujours suffisamment polyvalent pour devenir un incontournable de la garde-robe après le grand jour.
Assistante éditoriale Olivia Simpson et sa maman, Juliet
Chaque jour qui passe, je grandis de plus en plus comme ma mère. L’amour de la bonne nourriture et du bon vin, un penchant pour l’imprimé léopard et une rivalité de tennis de plus en plus compétitive nous ont vu fusionner en un seul ces dernières années. Et ça me va : elle est géniale.
C’est donc étrange que, quand est venu le temps de discuter de cet article avec elle, nous ayons eu des avis très différents sur ce qui lui irait bien. « Essayez un modèle ! » ai-je imploré. Cela a obtenu un rapide non. « Que diriez-vous de quelque chose d’un peu plus glamour, voire brillant ? » Silence de pierre.
Mais quand je lui ai montré cette robe fleurie Couture Club de Serendipity, avec son coloris élégant et ses détails de manches uniques, j’ai pu la voir venir à l’idée d’une robe à motifs.
De même, le glamour subtil de la robe portefeuille Gill Harvey en or glacé de Frox of Falkirk lui a montré la valeur d’élargir ses horizons vestimentaires. De plus, c’est un col en V, qui sera à jamais l’option incontournable pour nous, les femmes Simpson.
Les choix de maman sont beaucoup plus classiquement elle, et pour être tout à fait honnête, il est difficile de discuter avec eux : ce sont de belles robes et je sais bien que la coupe et la couleur des deux la flatteraient fabuleusement. Ma mère est assez grande et, en tant que femme aux longs membres, je sais que l’ourlet haut-bas de cette robe bleue Couture Club de Serendipity mettrait vraiment en valeur ces épingles.
Quant à la magnifique robe portefeuille vert foncé Joseph Ribkoff, disponible chez Frox of Falkirk, c’est comme si maman l’avait rêvé elle-même : couleur parfaite, forme idéale et facile à accessoiriser. Il est montré ici avec un sac noir et des chaussures, mais je pense que l’or ou l’argent le rendrait glamour.
Cela étant dit, je suis certain que maman essaierait d’y glisser un léopard, et pour dire la vérité, moi aussi – je suis la fille de ma mère, après tout.
